What is no pues ta cabron?

"No pues ta cabron" is a Mexican Spanish slang phrase that roughly translates to "damn, that's tough" or "that's messed up." It is commonly used to express disbelief or surprise at a difficult situation or obstacle. The phrase can also be used as a form of admiration for someone who has overcome a difficult situation.